Мольков А.А.
 Скачать PDF  Статья на сайте eLibrary

Затенение одних участков взволнованной водной поверхности другими может существенно влиять на обратно рассеянный сигнал не только в задачах дистанционного мониторинга водоёма под скользящими углами (например, в радиолокации), но и в задачах подводного видения. В настоящей работе представлены результаты теоретического исследования данного эффекта применительно к модели подводного изображения небосвода (круга Снеллиуса) вблизи его границы. Методом численного моделирования построено статистически среднее изображение круга Снеллиуса, учитывающее эффекты затенения, и получена скорректированная формула оценки одного из параметров волнения, а именно дисперсии уклонов водной поверхности, по величине размытия границы круга Снеллиуса.

На английском языке
On the Role of the Effect of Shadowing of Some Wave Regions by Other Wave Regions in the Snell's-Window Image Formation
Molkov A.A.

The shadowing of some regions of a perturbed water surface by other regions can significantly influence the backscattered signal not only in the problem of remote monitoring of a water reservoir at the sliding angles (e.g., in radar), but also in the problems of underwater vision. In this work, we show the results of theoretical study of this phenomenon with respect to the model of underwater imaging of the sky (the Snell window) near its boundary. The numerical-simulation method is used to develop the statistically mean image of the Snell window, which allows for the shadowing effects, and the corrected formula of the estimate of a wave parameter, namely, the water-surface slope variance is obtained using the value of the Snell window boundary blurring.