Год 1980, том 23, выпуск 9